Friday, June 25, 2010

Ida de campamento/ Camping trip

El pasado fin de semana fuimos de campamento a un bosque que se llama Stokes en el Delaware Water Gap con Xanthe y Leah. Kosmos es un experto en eso de la acampada, así que siempre se la pasa muy bien. Subimos una pequeña montaña y Kosmos guió la subida con mucha agilidad. En la cima comimos moras azules silvestres y disfrutamos del paisaje. De regreso nos perdimos y tuvimos que caminar de regreso y de prisa para que no nos cayera la noche. Al final le ganamos a la oscuridad y caminamos por 5 hrs!!! Kosmos caminó al menos el 70% del camino el solito!! Es un niño muy fuerte!! Al otro día fuimos a nadar al lago y después regresamos a casa. Quedamos exhaustos!

The last weekend we went camping to the Stokes in the Delaware Water Gap with Xanthe and Leah. Kosmos is an little expert at camping so he had a good time. We hike a little mountain the first day, Kosmos was a very agile leader. When we reached the top, we enjoyed yummy wild blue berries and a beautiful landscape. On the way back, we got lost on a different trial and had to walk back very fast before the dusk come. At the end we won over the darkness and walked for 5 hrs!!! Kosmos hiked at least 70% of the time, he is such a strong boy! The next day, we went swimming to the lake and got back home afterwards. We were exhausted by then!


No comments:

Post a Comment