Sunday, February 26, 2012

Celebraciones 2011/Holidays 2011

Otra vez ha pasado mucho tiempo sin actualizar este blog pero ahora me pondré al corriente. Las fiestas de fin de año las pasamos con los amigos. Festejamos el día de acción de gracias con nuestra amiga Zeynep, que cocinó su primer pavo, el cual le salió muy bueno. Para Navidad fuimos a Princeton a casa de Daiane y Daniel que nos agazajaron con un cena italiana y al otro día con un desayuno y comida brasileño. En Año Nuevo nos quedamos en casa y papá cocinó un exquisita langosta, estuvo tranquilo pero estuvimos muy contentos. Trabajamos durante el periodo vacacional para tomar un receso en su lugar en enero, pero aún así nos dimos tiempo para ver a nuestros amigos y disfrutar las fiestas.

Again I kind of forgot to update the blog but today I will update all at once. We spend the holidays in 2011 with friends. We spent Thanksgiving with our friend Zeynep, who cooked for the first time a turkey and actually it turned out very good. For Christmas, we went to Princeton with Daiane and Daniel, they put together with Marco an amazing Italian dinner, and the next day they treated us with Brazilian breakfast and lunch. For New Year's eve, we stayed home and daddy cooked an exquisite lobster, we have a very intimate, peaceful, and pleasant evening. We worked over the Christmas break so that we would be able to take off in January for our vacation in Mexico. We still took it easy and saw many of our friends.

http://www.flickr.com/photos/hjolko/sets/72157629225089203/

No comments:

Post a Comment